DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Commerce containing полна | all forms
RussianSpanish
аккредитив на полную стоимость контрактаcarta de crédito por el valor total del contrato
аккредитив на полную суммуcarta de crédito por el importe total
внести полную сумму аккредитиваdepositar el total de la carta de crédito
вносить полную сумму аккредитиваdepositar el total de la carta de crédito
договор полной лицензииcontrato de plena licencia
исполнение в полном объёмеejecución completa
исполнение в полном объёмеejecución en pleno volumen
полная заменаsustitución completa
полная ликвидацияliquidación total
полная оплатаpago total
полная оценкаevaluación completa
полная оценкаevaluación plena
полная проверкаinspección completa
полная самоокупаемостьautogestión financiera completa
полное акцептованиеaceptación total
полное акцептованиеaceptación completa
полное запрещениеprohibición total
полное запрещениеembargo absoluto
полное испытаниеprueba completa
полное неисполнениеincumplimiento absoluto
полное несоблюдениеinobservancia absoluta
полное обоснованиеfundamentación exhaustiva
полное ознакомлениеconocimiento exhaustivo
полное ознакомлениеconocimiento completo
полное освобождениеremisión definitiva
полное освобождениеexención total
полное отклонениеrehuso total
полное отклонениеrehuso completo
полное отклонениеrehuso absoluto
полное отклонениеrechazo rotundo
полное отклонениеrechazo completo
полное самофинансированиеautofinanciamiento completo
полное удовлетворениеsatisfacción plena
полное участиеparticipación completa
полное участиеparticipación plena
полный акцептaceptación total
полный взносcuota completa
полный возвратdevolución completa
полный возвратrestitución completa
полный объёмvolumen completo
полный отказrechazo total
полный отказrechazo absoluto
полный отказ от акцептаrechazo total de la aceptación
полный отказ от акцептаrechazo categórico de la aceptación
полный расчётpago completo
полный расчётliquidación final
полный фрахтflete total
полный фрахтflete global
поставка в полном объёмеsuministro del volumen total
поставка в полном объёмеsuministro del volumen completo
расчёты в полном объёмеcálculos según el volumen estipulado
расчёты в полном объёмеpagos según el volumen estipulado
совершить сделку в полном объёмеconcertar una transacción por el volumen completo
сумма полного объёма операцииmonto aelvolumen total de la operación
сумма полного объёма операцииsuma aelvolumen total de la operación
уплатить полную стоимость товараpagar el costo total de la mercancía
уплачивать полную стоимость товараpagar el costo total de la mercancía
ярмарка в полном разгареla feria en su apogeo