 |
| Russian | English |
| комплектация мелких отправок в сборные отправки | groupage (Black_Swan) |
| коносамент на груз, принятый для отправки | received for shipment bill of lading |
| отправка товаров морем на свой риск | adventure |
| отправка частями | in part consignments |
| перед отправкой | BS (before shipping (payment terms in invoices) Boris54) |
| сборная отправка | consolidated shipment (договоренность, согласно которой отправители собирают свои упакованные товары в единую партию для совместной отправки, при разделении стоимости за полный вес грузов Black_Swan) |