| English | Russian |
| high-fat animal product | животный продукт с высоким содержанием жира |
| high-growth market | быстрорастущий рынок (Sergei Aprelikov) |
| high-involvement products | товары предварительного выбора (товары, которые потребитель в процессе выбора и покупки, внимательно сравнивает между собой по степени пригодности, ценам и дизайну (напр., мебель, электробытовые приборы, одежда и т.д.) ssn) |
| high-involvement products | выбираемые товары (товары, которые потребитель в процессе выбора и покупки, внимательно сравнивает между собой по степени пригодности, ценам и дизайну (напр., мебель, электробытовые приборы, одежда и т.д.) ssn) |
| high-involvement products | товары особого спроса (товары с уникальными характеристиками или отдельные марочные товары, ради приобретения которых значительная часть покупателей готова затратить дополнительные усилия ssn) |
| high-low pricing | чередование высоких и низких цен (чередование периодов высоких и низких цен dsilin) |
| high-margin merchandise | высокоприбыльный товар (приносящий большую прибыль при продаже; с большой наценкой ssn) |
| high-margin merchandise | высокодоходный товар (приносящий большую прибыль при продаже; с большой наценкой ssn) |
| high-margin product | высокоприбыльный товар (приносящий большую прибыль при продаже; с большой наценкой ssn) |
| high-street shopping | покупки на центральной улице (ssn) |
| high-street shopping | покупки в центре (ssn) |
| high ticket merchandise | высокоприбыльный товар (приносящий большую прибыль при продаже; с большой наценкой ssn) |
| high ticket merchandise | высокодоходный товар (приносящий большую прибыль при продаже; с большой наценкой ssn) |
| high value | высококачественный (Min$draV) |
| high volume of sales | большой объём сбыта ("The overall high volume of sales actually reflects steady demand across all markets in the region, he said." ART Vancouver) |
| key service and product categories of high spend | основные категории услуг и товаров, на которые приходится значительная часть расходов (financial-engineer) |
| milk chocolate with high milk content | шоколад типа молочного |
| producing a high marketable surplus | высокотоварный |
