DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Commerce containing discount | all forms | exact matches only
EnglishRussian
at a preferential discounted rateпо льготной скидке (Soulbringer)
bonus discountтоварная скидка (Eleonora6088)
card-based discountскидка по карте (igisheva)
card-based discountскидка по дисконтной карте (igisheva)
cumulative discount systemсистема накопительных скидок (Victorian)
discount cardкарта скидок (ВосьМой)
discount cardскидочная карта (ВосьМой)
discount centerдисконт центр (VLZ_58)
discount codeскидочный код (dimock)
discount couponкупон на скидку (dimock)
discount couponскидочным купонам (Artjaazz)
discount functionфункция скидок (igisheva)
discount grocery storeпродовольственный магазин эконом-класса (Pickman)
discount on frequent buyer cardsскидка по картам постоянных покупателей (MichaelBurov)
discount percentageразмер скидки (andrew_egroups)
discount retailдискаунтная розничная торговля (Faye)
discount storeдискаунтер (ex. A discount store is a departmentalized retail operation that sells at prices substantially lower than conventional retailers. answers.com Кло)
discount storeгипермаркет-дискаунтер (Особ. US. Ранее – почти исключительно непродовольственные, с 90-х годов доля продовольственных товаров постепенно расширялась. Внимание: в России словом "дискаунтер" обозначают другой формат – магазины меньшей площади (супермаркеты) и прежде всего продовольственные // 19.12.2018 Евгений Тамарченко)
discount systemсистема скидок (Echie)
flexible discount systemгибкая система скидок (Дмитрий Чертов)
hard discountжёсткий дискаунт (Faye)
invoice discountскидка с фактурной цены (уменьшение цены, указываемой в счете-фактуре; обычно речь идёт о скидке, предоставляемая оптовым торговцем розничному торговцу за приобретение значительной партии товара Martian)
Line discountскидка по столбцу (в прайсах для дистрибьюторов kiloskelet)
loyalty card based discountскидка по карте постоянного покупателя (igisheva)
merchant discount rateставка торговой уступки (the fee charged by MasterCard , Visa etc. for use of their payment systems D Cassidy)
promotional discountскидка по акции (igisheva)
promotional discountакционная скидка (igisheva)
warehouse discountскладская цена (SergeiAstrashevsky)