Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms for subject Commerce containing agentes | all forms
SpanishRussian
actividades del agenteдействия агента
acuerdo con el agenteдоговорённость с агентом
agente con «derecho de primera mano»агент с «правом первой руки»
agente con derecho de primera ordenагент с «правом первой руки»
agente consignatarioагент-консигнатор
agente corredorагент-посредник
agente de aduanaслужащий таможни
agente de bolsaброкер на бирже
agente de cambio en la bolsaмаклер на бирже
agente de la firma extranjeraагент иностранной промышленной фирмы (industrial)
agente encargadoагент-поверенный
agente exclusivoмонопольный агент
agente exportadorэкспортный агент
agente extranjeroиностранный агент
agente intermediarioагент-посредник
agente intermediario en condiciones CIFпосредничающий на условиях сиф агент (c.i.f.)
agente mediadorагент-посредник
agente mediador en condiciones CIFпосредничающий на условиях сиф агент
agente que actúa en nombre y por encargo del comitenteдействующий от имени и по поручению принципала агент
agente que actúa en su nombreдействующий от своего́ имени, но за счёт и по поручению принципала агент
agente que actúa en su nombre y por cuenta propiaдействующий от своего́ имени и за свой счёт агент
agente representanteагент-представитель
agente suministradorпоставщик-посредник (sofiakrendel)
agente vendedor de...агент по продаже...
almacén del agente comisionistaброкерская база
aprovechar los servicios del agenteиспользовать услуги агента
arreglar las relaciones con el agenteурегулировать взаимоотношения с агентом
arreglar las relaciones con el agenteрегулировать взаимоотношения с агентом
aseveraciones del agenteзаверения брокера
condiciones del agenteусловия агента
convenio con el agenteдоговорённость с агентом
correduría del agenteвознаграждение агента
corretaje al agenteкуртаж куртье
derechos del agenteправа́ агента
domicilio del agenteместонахождение агента
el agente actúa de intermediario entre el vendedor y el compradorагент посредничает между продавцо́м и покупателем
el agente actúa en su nombreагент действует от своего́ имени
el agente envía llegar la información al comitenteагент направляет комитенту информацию
el agente hace llegar la información al comitenteагент направляет комитенту информацию
el agente manda llegar la información al comitenteагент направляет комитенту информацию
el agente media de intermediario entre el vendedor y el compradorагент посредничает между продавцо́м и покупателем
elección del agenteвыбор страховщика
elección del agenteвыбор агента
encomendar el servicio de agencia al agente marítimoпоручить агентирование морскому агенту
encomendar el servicio de agencia al agente marítimoпоручать агентирование морскому агенту
firma en calidad de agenteфирма в качестве агента
funciones del agenteфункции агента
gratificar al agenteвознаградить агента
gratificar al agenteвознаграждать агента
intereses del agenteинтересы агента
intermediación del agenteпосредничество агента
invitar al agente a la mediaciónпредложить посредничество агенту
invitar al agente a la mediaciónпредлагать посредничество агенту
mandato del agenteполномочия агента
marca de la firma de agentesфирменная марка агентской фирмы (всесоюзного объединения)
mediación del agenteпосредничество агента
negociación con el agenteсделка с агентом
negocio con el agenteсделка с агентом
ofrecer la mediación al agenteпредложить посредничество агенту
ofrecer la mediación al agenteпредлагать посредничество агенту
operaciones del agenteоперации агента
participación del agenteучастие агента
plantear las condiciones al agenteвыдвинуть условия агенту
plantear las condiciones al agenteвыдвигать условия агенту
plenos poderes del agenteполномочия агента
presentar las condiciones al agenteвыдвинуть условия агенту
presentar las condiciones al agenteвыдвигать условия агенту
procuración del agenteполномочия агента
proponer la mediación al agenteпредложить посредничество агенту
proponer la mediación al agenteпредлагать посредничество агенту
proponer las condiciones al agenteвыдвинуть условия агенту
proponer las condiciones al agenteвыдвигать условия агенту
recurrir a los servicios del agenteобратиться к услугам агента
recurrir a los servicios del agenteобращаться к услугам агента
regular las relaciones con el agenteурегулировать взаимоотношения с агентом
regular las relaciones con el agenteрегулировать взаимоотношения с агентом
remuneración del agenteвознаграждение агента
remuneración del agente por el servicioагентское вознаграждение за агентирование
remunerar ai agente marítimo por el servicioвознаградить морского агента за агентирование судна
remunerar ai agente marítimo por el servicioвознаграждать морского агента за агентирование судна
remunerar al agenteвознаградить агента
remunerar al agenteвознаграждать агента
residencia del agenteместонахождение агента
retribución del agenteвознаграждение агента
retribuir al agenteвознаградить агента
retribuir al agenteвознаграждать агента
sede del agenteместонахождение агента
selección del agenteвыбор агента
servicio de agencia prestado por el agente marítimoпроизводимое морским агентом агентирование
servicios del agenteуслуги агента
transacción con el agenteсделка с агентом
utilízar los servicios del agenteиспользовать услуги агента

Get short URL