Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Breton
Chinese
Danish
Dutch
English
Esperanto
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Commerce
containing
Be
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
be
a stockbroker
ажиотировать
be
a stockjobber
ажиотировать
be
a sufferer
потерпеть убытки
be
accompanied by
сопровождаться кем-либо
(someone)
be
available for sale
иметься в продаже
be
haggled over
выторговываться
be
in a position to procure supplies of
иметь возможность обеспечить поставки
(
Soulbringer
)
be
in a position to procure supply of
иметь возможность обеспечить поставку
(
Soulbringer
)
be
in a position to procure the supplies of
иметь возможность обеспечить поставки
(
Soulbringer
)
be
in a position to procure the supply of
иметь возможность обеспечить поставку
(
Soulbringer
)
be
mutually agreed
по взаимному соглашению
be
of interest to
заинтересовать
(someone – кого-либо)
be
of minor importance
иметь второстепенное значение
be
off a bargain
аннулировать сделку
be
on tap
продаваться в розлив
(напр., о пиве
Gaist
)
be
on the long side of the market
придерживать товар в ожидании повышенных цен
be
open for business
торговать
be
out of print
разойтись
(о печатном издании)
be
overstocke
затовариться
(pf of
затовариваться
)
be
overstocked
затовариваться
be
overstocked
затовариться
(pf of
затовариваться
)
be
paid by
плательщик
(
Black_Swan
)
be
paid by
плательщик
(
Black_Swan
)
be
proxy to
быть уполномоченным для кого – либо
(someone)
be
put on the market
быть вставленным на продажу
(CNN
Alex_Odeychuk
)
be
skilled in counter trade
иметь опыт в розничной торговле
(
bigmaxus
)
be
sold
входить в поставки
(о товарах: "provided they are still currently sold by the company and are in new condition"
sankozh
)
be
supplied separately
являться объектом самостоятельной поставки
(
Technical
)
be
up to sample
соответствовать образцу
Date of Bill of Lading
is
considered to be the date of delivery of the Goods
Дата Коносамента считается датой поставки Товара
(
Michelle_Catherine
)
invoice to
be
paid
выставленный инвойс
(
Soulbringer
)
price to
be
fixed contract
онкольная сделка
(кофе
yagailo
)
Get short URL