 |
| English | Russian |
| back-fanged | заднебороздчатый (Taras) |
| canvas-back | нырок (Nyroca valisineria) |
| fat-back | менхаден (Brevoortia tyrannus) |
| grey-back | серый кит (Rhachianectes glaucus) |
| grow back | отрастать (“After 43 days in our hospital, he had recovered outstandingly, and his beautiful new coat was beginning to grow back,” the center said. “Anyone could see that this fox was more than ready to return home, and so as soon as our vets were confident he no longer needed supportive care, back to the wild he went.” -- начала отрастать новая шкурка  thedodo.com ART Vancouver) |
| prickle-back | стихеевые (Stichaeidae fam.) |
| you can't take back what you say once you've said it | слово не воробей: вылетит – не поймаешь |