| English | Russian |
| be key | иметь ключевое значение (to sth. / gerund – для чего-л.: Taking into account your current financial obligations is key to developing a customized lending solution that works for you. -- имеет ключевое значение ART Vancouver) |
| be key | играть важнейшую роль (to – в: Taking into account the geopolitical situation ... is also key to doing high-quality research and finding the truth. -- Учёт геополитической ситуации играет важнейшую роль в проведении исследований на высоком уровне и в установлении истины  coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| is key to | имеет первостепенное значение (Taking into account the geopolitical situation in each place she visits is also key to doing high-quality research and finding the truth. coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| is key to | играет первостепенную роль (Taking into account the geopolitical situation in each place she visits is also key to doing high-quality research and finding the truth. coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| is key to | отведена центральная роль (Taking into account the geopolitical situation in each place she visits is also key to doing high-quality research and finding the truth. coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| key differences | ключевые различия (Отличие – это признак, присущий одному предмету и отличающий его от остальных. Различие же – это разница, несходство между кем-либо или чем-либо. (gramota.tv): What are some key differences between a Power of Attorney and a Joint Bank Account? ART Vancouver) |
| key differences | основные различия (Отличие – это признак, присущий одному предмету и отличающий его от остальных. Различие же – это разница, несходство между кем-либо или чем-либо. (gramota.tv): What are some key differences between a Power of Attorney and a Joint Bank Account? ART Vancouver) |
| key learnings | ключевые уроки (Yeldar Azanbayev) |
| the key | самое главное ("There is no such thing as a great voice; there's only good actors and bad actors," he explained. The key, he continued, is to study acting first —particularly improv acting— and then to focus on voiceover. coasttocoastam.com ART Vancouver) |
| the key | главное (As we get later on into the afternoon rush, we're going to see the snow increase in intensity and continue on through this evening. Strong gusty winds will accompany the snow as well, so if you're able to get out now and make your way home while the roads are still clear, I recommend it. Patience will be the key, take your time to get home. -- Главное -- терпение, и не спешить за рулём. (Twitter) ART Vancouver) |
