DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject International law containing notice | all forms
EnglishRussian
red noticeкрасным предупреждением (zolotura)
red noticeуведомление с красным углом (Карточки разыскиваемых через Интерпол преступников и обвиняемых в совершении преступлений вывешены на его сайте со специальной пометкой красного цвета (red notice). "У нас это называется "уведомление с красным углом". Наличие "красного угла" означает, что человеку предъявлены обвинения в какой-либо стране и что его надо разыскать и немедленно арестовать, хотя страна, где он находится, может и отказаться это сделать", – пояснили Forbes в московском бюро Интерпола hellbourne)