если не – phrases

Russian	English
если в запросе не содержится иное, если не указано иное	nos as per requirement (Евгений Челядник)
если не запрошено иное	nos as per requirement (not otherwise specified as per requirement Евгений Челядник)
если не требуется иное	nos as per requirement (Евгений Челядник)
если это не противоречит условиям настоящего договора	the extent it is not inconsistent herewith (hsakira1)