Not – phrases

Terms for subject Alternative dispute resolution containing Not | all forms | exact matches only

English	Russian
but not over	но не более (100 мм; "...radial ball bearings, over 52 mm but not over 100 mm..." ("US Domestic Exports at FAS Value to Thailand" U.S. Department of Commerce) vatnik)
commercial sample – not for sale	образец товара – не для продажи
discounts are not cumulative	скидки не суммируются (эта английская фраза в зависимости от контекста также может переводиться как "скидки не являются накопительными" MacGowan)
is not allowed	не допускается (ART Vancouver)
not binding	свободно от обязательств (коммерческое предложение с пометкой "свободно от обязательств" OLGA P.)
not included in the scope of supply	не входящий в комплект поставки (igisheva)
not publicly known	недоступный широкой публике (I. Havkin)
the extent it is not inconsistent herewith	если это не противоречит условиям настоящего договора (hsakira1)
this discount is not cumulative with	скидки не суммируются (e. g., this discount is not cumulative with any other discount MacGowan)
this discount is not cumulative with any other discount	скидка не суммируется с другими скидками ("cumulative discount" также имеет значение "накопительная скидка" MacGowan)

Get short URL