 |
| Russian | German |
| лицо без определённого места жительства | wohnsitzlose Person (mirelamoru) |
| отношения между лицом, дающим поручение на перевод денег, и получателем перевода | Valutaverhältnis (Das Verhältnis zwischen dem Anweisenden und dem Anweisungsempfänger (nicht: Angewiesenen) ist das Valutaverhältnis.  wikipedia.org Lana81) |
| право обращаться в суд от своего имени по поводу прав другого лица | Prozessstandschaft (eugrus) |
| третье лицо | Drittkläger (Nyota) |
| третье лицо | Privatbeteiligter (заявляющее самостоятельное требование Nyota) |