Russian | English |
договор о коллективной материальной ответственности | joint liability contract (igisheva) |
договор о коллективной материальной ответственности | joint liability agreement (igisheva) |
договор о полной материальной ответственности | full financial liability agreement |
ответственность работодателя за действия работника | vicarious liability (The Second Defendant is negligent by virtue of vicarious liability, being the employer of the First Defendant and owner of the aforesaid Ford Galaxy motor car registration number FT23 FLK. LE Alexander Demidov) |
полная материальная ответственность | full financial liability |