 |
| Russian | English |
| ежегодный основной оплачиваемый отпуск | annual principal paid vacation |
| основная работа | primary employment |
| основное направление работы | main line of work (Microsoft Alex_Odeychuk) |
| основные гарантии | basic protections (трудовых прав // The Guardian, 2021: The supreme court said any attempt by organisations to draft artificial contracts intended to side-step basic protections were void and unenforceable. Alex_Odeychuk) |
| основные требования | formal criteria and professional requirements (Alex_Odeychuk) |
| основные трудовые права | basic rights at work (Alex_Odeychuk) |
| основные трудовые права работников | basic rights of employees (such as being paid on time and receiving their legally mandated benefits; CNN Alex_Odeychuk) |
| осуществить интенсивную подготовку основной группы сотрудников | undertake intensive training of the core group staff (Alex_Odeychuk) |