Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Labor law containing working | all forms | exact matches only
EnglishRussian
added up calculation of working hoursсуммированный учёт рабочего времени (Ksenia_Kozlova)
assigned working hoursустановленное рабочее время (sheetikoff)
be working a nine-to-five jobработать на работе с нормированным рабочим днём (с 9:00 до 17:00 // Guardian, 2020 Alex_Odeychuk)
distribution of working populationбаланс трудовых ресурсов (Himera)
European Agreement on the Organisation of Working Time of Mobile Workers in Civil AviationЕвропейское соглашение об организации рабочего времени работников гражданской авиации с разъездным характером работы (Val Voron)
facility working hoursльготный режим труда – неполное рабочее время (smooothcat)
facility working hoursльготный режим труда – неполное рабочее время (smooothcat)
full-time workingс занятостью полный рабочий день (Alex_Odeychuk)
harmful working conditionsвредные условия труда (Гера)
have been working from homeработать из дома (Alex_Odeychuk)
home workingдистанционный режим работы ('More)
Irregular working hoursненормированный режим рабочего времени (opt-biz)
irregular working hoursненормированный режим рабочего времени (opt-biz)
minimum age for workingминимальный трудоспособный возраст (Alexander Matytsin)
non-working daysвыходные дни (в некоторых контекстах 'More)
non-working daysнерабочие дни ('More)
part-time working weekнеполный рабочая неделя
poor working conditionsнеудовлетворительные условия труда (New York Times Alex_Odeychuk)
remote-working conditionsусловия дистанционного труда (Alex_Odeychuk)
remote-working conditionsусловия дистанционной занятости (Alex_Odeychuk)
safe working environmentбезопасные условия работы (Alexander Demidov)
shortened working dayсокращённый рабочий день (неделя; week)
special assessment of working conditionsспециальная оценка условий труда (accountor.com Jenny1801)
split working dayразделение рабочего дня на части
standard working dayнормированный рабочий день (Кунделев)
summarized working timeсуммированный рабочий день (fluent)
switch to working from homeпереход к надомной работе (Alex_Odeychuk)
switch to working from homeпереход к надомной занятости (Alex_Odeychuk)
switch to working from homeпереход на работу из дома (Alex_Odeychuk)
unsafe or unhealthful working conditionsвредные или опасные условия труда (Alexander Demidov)
working environmentусловия работы (the situation in which one does one's work. MD Alexander Demidov)
working lifeрабочий стаж (pelipejchenko)
working shift of up to 12 hoursрабочая смена по 12 часов (говоря о графике работы: Staff lived and worked down here, working shifts of up to 12 hours, often overnight. cnn.com Alex_Odeychuk)

Get short URL