 |
| German | Russian |
| unter Fortfall des Entgelts | без сохранения заработной платы (ТК РФ ст. 128 Евгения Ефимова) |
| unter Fortzahlung des Entgelts | с сохранением заработной платы (z.B.: "29 TV-L regelt die Fälle, in denen der Beschäftigte unter Fortzahlung des Entgelts von seiner Arbeit freigestellt werden kann". Евгения Ефимова) |