DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Foreign policy containing issue | all forms | exact matches only
EnglishRussian
basic issues of foreign policyосновные вопросы внешней политики (Forbes; в тексте перед англ. термином ставится опред. артикль Alex_Odeychuk)
bolster approaches that haven't addressed any of the issuesподдерживать подходы, которые не решили ни одной из проблем (Alex_Odeychuk)
consider the issue of security from a holistic perspectiveрассматривать вопрос безопасности всеобъемлющим образом (financial-engineer)
foreign policy issueвнешнеполитический вопрос (Forbes Alex_Odeychuk)
foreign policy issueвопрос внешней политики (Washington Times Alex_Odeychuk)
geopolitical issueвнешнеполитический вопрос (theguardian.com Alex_Odeychuk)
issues vital to US national securityвопросы, жизненно важные для национальной безопасности США (cnn.com Alex_Odeychuk)
Middle Eastern issuesвопросы ближневосточной политики (Alex_Odeychuk)
national security and energy issuesвопросы энергетики и национальной безопасности (Alex_Odeychuk)
national security issuesвопросы политики безопасности и обороны (Washington Post Alex_Odeychuk)
prefer a diplomatic solution to the issue than a military showdownпредпочитать дипломатическое решение вопроса военному столкновению (англ. цитата – из статьи в Huffington Post Alex_Odeychuk)
reach consensus on a wide range of foreign policy issuesдостигать консенсуса по широкому кругу вопросов внешней политики (Alex_Odeychuk)
strategic and foreign policy issuesвопросы стратегии и внешней политики (Alex_Odeychuk)