That – phrases

Terms for subject Foreign policy containing That | all forms | exact matches only

English	Russian
bolster approaches that haven't addressed any of the issues	поддерживать подходы, которые не решили ни одной из проблем (Alex_Odeychuk)
dispel illusions that	рассеять иллюзии, что (theguardian.com Alex_Odeychuk)
dispel illusions that	рассеять иллюзии в том, что (theguardian.com Alex_Odeychuk)
flatly state that	категорично заявлять, что (jfklibrary.org Alex_Odeychuk)
hold the opinion that	придерживаться позиции, что (Alex_Odeychuk)
I have a sense that	я чувствую, что (в значении: я полагаю, что ...; англ. цитата приводится из репортажа агентства Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
lead to repercussions that neither side wishes to see	приводить к результатам, которых никто не хотел бы увидеть (англ. цитата приводится из репортажа BBC News Alex_Odeychuk)
recognize that fact	признать этот факт (англ. цитата приводится из статьи в газете New York Times Alex_Odeychuk)
shape the conditions that underpin	сформировать предусловия (+ gerund ... – ... для + отгл. сущ. Alex_Odeychuk)
take precautions not to go down that same path	предпринимать меры предосторожности против возвращения на прежний путь (англ. цитата – из статьи в National Interest Alex_Odeychuk)
that window of opportunity can run out for political reasons	это окно возможностей может захлопнуться по политическим причинам (Alex_Odeychuk)
that window of opportunity can run out for political reasons	это окно возможностей может закрыться по политическим причинам (Alex_Odeychuk)

Get short URL