 |
| English | Russian |
| put a response in writing | дать ответ в письменном виде (Alex_Odeychuk) |
| put in place severe sanctions | вводить жёсткие санкции (e.g., targeting individuals and institutions  theguardian.com) |
| put more pressure on a regime | оказывать ещё большее давление на режим (англ. цитата – из статьи в Huffington Post; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| put up guardrails | создать защитные механизмы (putting up guardrails to prevent unforeseen incidents from spilling into armed conflict – создание защитных механизмов для предотвращения перерастания непредвиденных инцидентов в вооружённый конфликт cnn.com Alex_Odeychuk) |