рабочий день

Terms for subject Law containing рабочий день | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
более чем на 5 пять рабочих дней	more than for 5 five work days (Konstantin 1966)
в рабочие дни	on weekdays (Alexander Demidov)
в течение 10 десяти рабочих дней со дня получения Акта сдачи-приёмки	within 10 ten working days from the day of receipt of Act for Delivery and Acceptance (Konstantin 1966)
в течение 10 десяти рабочих дней со дня получения Акта сдачи-приёмки	within 10 (ten0 working days from the day of receipt of Act for Delivery and Acceptance (Konstantin 1966)
в течение 10 рабочих дней со дня приёмки оказанных Исполнителем услуг по Акту сдачи-приёмки услуг за истёкший отчётный период	during 10 work days after the acceptance of services rendered by the Contractor under the Act of delivery-acceptance for services during the lapsed accounting period (Konstantin 1966)
дата должна приходиться не ранее чем на пятый рабочий день	the date must be on or after the fifth business day (Technical)
законы о заработной плате и продолжительности рабочего дня	wage and hour laws (Право международной торговли On-Line)
не позднее 10-ти рабочих дней после окончания календарного месяца	on or prior to 10 work days on the completion of calendar month (Konstantin 1966)
не позднее, чем за 2 два рабочих дня до начала размещения	not later than 2 two work days before the start of placement (Konstantin 1966)
не позднее чем через 5 рабочих дней после окончания оказания услуг	within the 5 work days on the completing of services rendering (Konstantin 1966)
не позже, чем через количество Рабочих дней после того, как	within number Business Days of (Александр Стерляжников)
ненормированный рабочий день	working day without fixed working hours (Leonid Dzhepko)
ненормированный рабочий день	non-standard work day
неполный рабочий день или неполная рабочая неделя	shorter working day or week (Alexander Demidov)
нормальный рабочий день	normal work day
по прошествии одного рабочего дня с момента получения извещения	after one business day's notice (Alexander Matytsin)
по прошествии одного рабочего дня с момента получения извещения	after one business day´ (Alexander Matytsin)
погожие рабочие дни	weather working days (aaa)
работа на неполный рабочий день	part-time work
работать при сокращённой продолжительности рабочего дня	work a short day (Alexander Demidov)
рабочие дни	working days
рабочий день	work day
рабочий день, кроме субботы и воскресенья	non-weekend day (Alexander Matytsin)
сокращённый рабочий день	reduced work day
третий рабочий день с конца месяца	third to the last business day of the month (second opinion)
уплатить в течение число рабочих дней после наступления срока платежа	pay within number Business Days of its due date (Александр Стерляжников)

Get short URL