DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing присуждение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
дело о присуждении компенсации заcase for damages for (Alexander Demidov)
защита права в форме присужденияcoercive relief
определение о присуждении судебных расходовdecision and costs
определение суда о присуждении судебных расходовorder of decision and costs
предварительное присуждениеgrant
присуждение алиментовaward of alimony
присуждение имуществаaddiction
присуждение имуществаaddictedness
присуждение к исполнению обязанности в натуреjudgment for specific performance of an obligation (Civil Code of RF Tayafenix)
присуждение к уплате компенсацииcompensatory relief
присуждение компенсацииgrants of compensation (vleonilh)
присуждение компенсацииawards of compensation
присуждение компенсацииaward of compensation
присуждение компенсации за причинение личного вредаpersonal-injury award
присуждение компенсации за убыткиawarding damages
присуждение контракта нескольким подрядчикамsplit award (Elena_afina)
присуждение подрядаgrant award procedure (контракта Andy)
присуждение штрафной неустойкиinfliction of penalty
решение о присуждении денежной суммыmoney judgment
решение о присуждении денежной суммыmoney judgement
решение о присуждении убытковquod recuperet
решение о присуждении убытковjudgment of quod recuperet
решение о присуждении убытковjudgement of quod recuperet
с требованием о присуждении компенсацииseeking damages (Alexander Demidov)
содержать присуждение расходов и издержек по делуcarry costs (о решении суда)
судебное решение о присуждении алиментовmaintenance order
судебное решение о присуждении убытковquod recuperet