DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing примите меры | all forms | in specified order only
RussianEnglish
мы просим принять мерыfor your action please (Yeldar Azanbayev)
пожалуйста, примите мерыfor your action please (Yeldar Azanbayev)
примут все необходимые меры к их выполнениюtake all measures necessary to ensure that they are implemented (Alexander Matytsin)
принять все возможные меры для сохранения конфиденциального характера информацииuse reasonable best efforts to obtain confidential treatment of information (Vladimir Shevchuk)
принять все необходимые мерыmake all reasonable efforts (twinkie)
принять все необходимые мерыtake all reasonable steps (Alexander Matytsin)
принять все требуемые мерыtake all reasonable steps (Alexander Matytsin)
принять должные мерыtake appropriate action (Alexander Demidov)
принять меры по охране места совершения преступленияpreserve the crime scene (4uzhoj)
принять необходимые меры для выполнения кем-либо обязательств в принудительном порядкеtake all measures necessary to compel someone to meet obligations (BBC News Alex_Odeychuk)
принять обеспечительные мерыgrant interlocutory injunctions (ivvi)
принять обеспечительные мерыgrant interim measures (beserg)
принять разумные меры с целью полученияmake reasonable efforts to obtain (Alex_Odeychuk)