постоянно действующий

Terms for subject Law containing постоянно действующий | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
место нахождения постоянно действующего исполнительного органа	place of effective management (хозяйствующего субъекта) особ. для целей определения государства, в котором такое лицо является налоговым резидентом 4uzhoj)
место нахождения постоянно действующего исполнительного органа юридического лица	principal place of business (4uzhoj)
постоянно действующее арбитражное учреждение	permanent arbitration institution (grafleonov)
постоянно действующее законодательство	permanent legislation
постоянно действующее исключение	standing exemption (Leonid Dzhepko)
постоянно действующее производственное совещание	permanently functioning production meeting
постоянно действующие инструкции	standing instructions
постоянно действующий	24/7 (Alexander Demidov)
постоянно действующий	institutional (о коммерческом арбитраже/третейском суде Евгений Тамарченко)
Постоянно действующий арбитражный суд	Standing Arbitration Tribunal (LadaP)
Постоянно действующий арбитражный суд	Permanent Court of Arbitration (Alexander Matytsin)
постоянно действующий орган	continuing body
постоянно действующий суд	full-time court (Alex_Odeychuk)
постоянно действующий суд	permanent court (Alex_Odeychuk)
постоянно действующий третейский суд	permanent court of arbitration (at ... – при ... Alex_Odeychuk)
председатель постоянно действующего третейского суда	presiding judge of the permanent court of arbitration (Alex_Odeychuk)
регламент постоянно действующего третейского суда	rules of the permanent court of arbitration (Alex_Odeychuk)
свидетельство о регистрации постоянно действующего третейского суда	certificate of registration of a permanent court of arbitration (Alex_Odeychuk)
судья постоянно действующего третейского суда	judge of the permanent court of arbitration (Alex_Odeychuk)

Get short URL