DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing помощники | all forms
RussianGerman
добровольный помощник народнойfreiwilliger Helfer der Volkspolizei
положение о помощниках судейRichterassistentenordnung
помощник адвокатаRechtsanwaltsfachangestellte /-r (elaber)
помощник адвокатаAnwaltsgehilfe
помощник адвокатаRechtsanwaltsfachangestellter (Лорина)
помощник государственного секретаряUnterstaatssekretär
помощник нотариусаNotargehilfe (oder die Notargehilfin (bei Frauen) jurist-vent)
помощник нотариусаNotarfachangestellte (Лорина)
помощник нотариусаNotariatsgehilfe
помощник опекунаGehilfe des Vormunds
помощник патентного поверенногоPatentanwaltsgehilfe
помощник прокурораStaatsanwaltsgehilfe (Лорина)
помощник прокурораHelfer des Staatsanwalts (Лорина)
помощник прокурораUnterstaatsanwalt (die Bezeichnung Unterstaatsanwalt ist unglücklich gewählt - spätestens beim "старший помощник прокурора" wird es knifflig. Ähnlichkeiten gibt es jedoch zur Stellung des "Amtsanwalts" in Deutschland ... q-gel)
помощник статс-секретаряUnterstaatssekretär
помощник судьиAssistentin des Richters (Andrey Truhachev)
помощник юристаjuristische Hilfskraft (wanderer1)
почётный иногда выбираемый помощник страховщикаVersichertenälteste
секретарь-помощник у нотариусаNotarfachangestellte (kazak123)
старший помощник прокурораHauptassistent des Staatsanwaltes (Валерия Георге)
старший помощник прокурораOberhelfer des Staatsanwaltes (priemnaya.ru Лорина)
экзамен на помощника адвокатаAnwaltsgehilfenprüfung