Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing побочный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
второстепенное, побочное доказательствоadminicle
имеющий побочное значение для предмета судебного доказыванияcollateral to the issue
имеющий побочное значение для предмета судебного спораcollateral to the issue
имеющий побочное значение для предмета судебного спора, доказыванияcollateral to the issue
косвенные или побочные убыткиindirect or consequential loss (Rori)
обсуждать побочный вопрос до решения самого существа делаinterplead
побочная вещьaccessory
побочная выгодаincidental advantage
побочная выгодаcollateral advantage
побочная претензияconnected claim
побочное действиеincidental act (The authority herein shall include such incidental acts as are reasonably required to carry out and perform the specific authorities granted herein. ART Vancouver)
побочное действиеby-effect
побочное действиеincidental action
побочное доказательствоcollateral evidence
побочное или случайное преступлениеincidental crime
побочное обстоятельствоcollateral fact
побочное обстоятельствоincidental
побочное обстоятельствоincident
побочное обстоятельствоcollateral circumstance
побочное пользование в лесахcollateral use in forests
побочное потомствоcollateral issue (не по прямой линии)
побочное потомствоside issue (не по прямой линии)
побочное преступлениеincidental crime
побочное родствоcollateral relationship
побочное родствоcollateral relation
побочное условиеcollateral condition (о совершении действия, необходимо не связанного с целью договора)
побочные обстоятельстваincidents
побочные убыткиincidental damages (Александр Стерляжников)
побочный вопросcollateral matter
побочный вопросcollateral question
побочный вопрос или фактcollateral matter
побочный вредrelative injury (Право международной торговли On-Line)
побочный контрактincidental contract
побочный предмет судебного спораcollateral issue
побочный предмет судебного спораside issue
побочный результатby-effect
побочный родственникcollateral relation
побочный ущербincidental damages (Leonid Dzhepko)
побочный фактcollateral matter
побочный экспертside-line expert (лицо с большим житейским опытом, но не обладающее специальными знаниями и навыками для проведения экспертизы)
побочный эффектsecondary effect
расследование побочных обстоятельств делаcollateral investigation

Get short URL