Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing пакеты | all forms
RussianEnglish
блокирующий пакетblocking shareholding (акций Leonid Dzhepko)
блокирующий пакет акцийblocking stake (Kovrigin)
владелец пакета акций, не являющегося контрольнымminority shareholder
выкуп контрольного пакета акцийbuyout (Право международной торговли On-Line)
значительный пакет акцийsignificant holding (M&A Andrey Slabinskiy)
изменение состава контрольного пакета акцийchange of control (Alexander Matytsin)
изменение структуры контрольного пакета акцийchange of control (Alexander Matytsin)
контрольный пакет акцийcontrolling bloc of stock
контрольный пакет акцийcontrolling share
контрольный пакет акцийcontrolling block of stock
контрольный пакет акций в частной собственностиmajority private ownership (Havva)
корпорация, владеющая контрольным пакетом другой корпорацииparent corporation
миноритарный пакет акцийminority stake (Leonid Dzhepko)
неконтрольный пакет акцийminority stake (Leonid Dzhepko)
Пакет базовых льготBasic Benefits Package (BBP Vladimir71)
пакет документовbundle (freelance_trans)
пакет документов на недвижимостьoffering plan (США Евгений Челядник)
пакет документов, относящихся к раскрытию информацииdisclosure bundle (= disclosure package Ying)
пакет документов, относящихся к слушанию делаhearing bundle (VictorMashkovtsev)
пакет измененийset of amendments (Palatash)
пакет информационных материалов о постоянном местожительствеhome information pack (Konstantin 1966)
пакет контрактовsuite of contracts (Moonranger)
пакет мер по удержанию персоналаretention package ('More)
пакет продуктовpackaged products (Анна Ф)
пакет раскрываемых документовdisclosure package (MichaelBurov)
пакет раскрываемых документовdisclosure bundle (Журнал "Мосты" 2(42)/2014 Tayafenix)
пакет соглашенийagreements package (Пример: "The Incorporation Agreements package gives you sample documents such as articles of incorporation (and organization for LLCs), Founders' Agreements..." eng-rus-eng)
первоначальный пакет документации для действий по освобождению по Правилу 12g3-2b Клиента от регистрационных требований раздела 12g Закона США о ценных бумагах и биржах 1934 годаinitial filing to reinstate the Client s Rule 12g3 2 b exemption from the registration requirements of Section 12 g of the Securities Exchange Act of 1934 (Leonid Dzhepko)
Buy Me Buy You, предложение о выкупе контрольного пакета одной из сторонBMBY (Helga Tarasova)
решение в пакетеpackage deal
сделка по выкупу контрольного пакета акций компании их управляющимиmanagement buy-out (Журнал "Мосты" 1(41) 2014 Tayafenix)
сделка с крупным пакетом акцийblock trade (Leonid Dzhepko)
социальный пакетbenefit plan (Nika Franchi)
тендерное предложение на покупку пакета акцийbid for shares (Leonid Dzhepko)
трансграничная сделка по выкупу контрольного пакета акций компании её управляющимиcross-border buy-out (Журнал "Мосты" 1(41) 2014 Tayafenix)
фирма, владеющая контрольным пакетом другой корпорацииparent firm
частная собственность на контрольный пакет акцийmajority private ownership (Havva)

Get short URL