DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing оказываться | all forms | exact matches only
RussianGerman
давление, оказываемое на правосудиеBeeinflussung der Rechtspflege (напр., через прессу)
злоупотребление неспособностью лиц оказывать сопротивлениеMissbrauch von Widerstandsunfähigen
лицо, обязанное оказывать материальную помощьUnterhaltsverpflichtete
лицо, обязанное оказывать материальную помощьUnterhaltspflichtige
обязанность оказывать материальное вспомоществованиеFürsorgepflicht
обязанность оказывать материальную поддержку и заботитьсяErhaltungs- und Sorgfaltspflicht (о ком-либо)
обязанность оказывать содействиеBeistandspflicht
оказываемая услугаzu erbringende Dienstleistung (Лорина)
оказывать влияниеEinfluss geltend machen (Andrey Truhachev)
оказывать давлениеeine Nötigung ausüben
оказывать материальную поддержкуUnterhalt hereinbringen
оказывать материальную поддержкуUnterhalt leisten
оказывать материальную поддержкуUnterhalt gewähren
оказывать материальную помощьUnterhalt leisten
оказывать материальную помощьmaterielle Hilfe leisten (Лорина)
оказывать материальную помощьUnterhalt hereinbringen
оказывать материальную помощьUnterhalt gewähren
оказывать налоговые консультацииsteuerberatend tätig sein (wanderer1)
оказывать насилиеerzwingen
употр. тк. inf оказывать обратное влияниеrückwirken
оказывать поддержкуFörderung erweisen
оказывать материальную поддержкуbetreuen
оказывать помощьversorgen
оказывать помощьBeihilfe leisten
оказывать правовую помощьRechtshilfe leisten
оказывать сдерживающее воздействиеabschreckend sein (dolmetscherr)
оказывать служебную помощьAmtshilfe leisten (Лорина)
оказывать содействиеMitwirkung leisten (Лорина)
оказывать содействиеVorschub leisten
оказывать сопротивлениеobsistieren
оказывать юридические и налоговые консультацииrechts- und steuerberatend tätig sein (wanderer1)
оказывать юридические консультацииrechtsberatend tätig sein (wanderer1)
оказывать юридические консультацииRechtsberatung übernehmen (wanderer1)
оказываться с пробеламиsich als lückenhaft erweisen (Лорина)
помощь военнослужащим, оказываемая на период приобретения ими гражданской профессииÜbergangsbeihilfe der Soldaten
помощь, оказываемая друг-другу судами и административными органамиAmtshilfe (при исполнении обязанностей)
пренебрежение обязанностью оказывать покровительствоVernachlässigung der Obsorgfalt
способность оказывать сопротивлениеWiderstandsfähigkeit