DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing ознакомление с материалами дела | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
обладать правом на ознакомление с материалами делаhave the right to know what happened (говоря о лицах, не участвующих в деле; CNN Alex_Odeychuk)
ознакомление лиц, не участвующих в деле, с материалами делаpublic view of case records (CNN Alex_Odeychuk)
ознакомление обвиняемого с материалами делаfamiliarization of accused with materials of case
ознакомление с материалами делаintake screening process (Термин предложен пользователем AMOR 69 Karabas)
ознакомление с материалами делаfamiliarization with materials of case
ознакомление суда с материалами делаjudicial reading (You and the parties are entitled to expect the judge to have familiarised himself with the case and indeed the judge will want to do so. Contrary to popular belief, the pressure of other cases is such that judicial reading time is limited lawgazette.co.uk sankozh)
протокол ознакомления с материалами делаProtocol of familiarization with case materials (xxАндрей Мxx)
судебный приказ о запрете лицам, не участвующим в деле, на ознакомление с материалами делаorder blocking public view of case records (Alex_Odeychuk)
судебный приказ о запрете на ознакомление с материалами дела лицам, не участвующим в делеsealing order (CNN Alex_Odeychuk)
судебный приказ о запрете на ознакомление с материалами дела лицам, не участвующим в делеorder blocking public view of case records (CNN Alex_Odeychuk)
ходатайство о выдаче судебного приказа о запрете на ознакомление с материалами дела лицам, не участвующим в делеmotion to seal his case (CNN Alex_Odeychuk)