Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing одинаковый | all forms | exact matches only
RussianGerman
акции, предоставляющие одинаковые праваAktien mit gleichen Rechten (mirelamoru)
иметь одинаковое правовое положениеgleiche Rechtsstellung haben
иметь одинаковую силуgleiche Rechtskraft haben (Лорина)
иметь одинаковую юридическую силуgleichermaßen rechtskräftig sein (Beide Exemplare sind gleichermaßen rechtskräftig. wanderer1)
иметь одинаковую юридическую силуgleiche Rechtsgültigkeit haben (Лорина)
иметь одинаковую юридическую силуgleiche Rechtskraft haben (Лорина)
имеющие одинаковую юридическую силуmit derselben Rechtskraft (dolmetscherr)
одинаковый по содержаниюinhaltsgleich (Лорина)
повторное назначение одинаковых мерmehrfache Anordnung der gleichen Maßregeln
предоставление иностранцам одинаковых прав с гражданами своей страныregime national
процесс, в котором участвует множество лиц с одинаковыми интересамиMassenverfahren
рекомендация одинаковых условийKonditionenempfehlung (работы, оплаты)
система налогового обложения совместного дохода супругов, при которой каждый из них выплачивает одинаковую суммуSplittingsystem (ФРГ)

Get short URL