обязать – phrases

Terms for subject Law containing обязать | all forms | exact matches only

Russian	German
государство, обязавшееся защищать другое государство от нападения третьих государств	Schutzmacht
обязавшая сторона	verpflichteter Partner
обязавшая сторона	verpflichtete Partei
обязавшийся по договору	durch Vertrag verpflichtet (Andrey Truhachev)
обязать кого-либо возместить судебные издержки	jemanden zu den Kosten des Verfahrens verurteilen
обязать должника дать в суде показания под присягой о своём имущественном положении	Offenbarungseid auferlegen
обязать к дополнительной выплате	zur Nachzahlung verpflichten
обязать платить репарации	Reparationen auferlegen
обязаться к немедленному подчинению требованиям принудительного взыскания	sich unterwerfen der sofortigen Zwangsvollstreckung (dolmetscherr)
обязаться под присягой	sich eidlich verpflichten
обязаться под присягой	sich eidlich binden
обязаться хранить тайну	sich zur Geheimhaltung verpflichten