Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing общность | all forms | exact matches only
RussianGerman
временная потребительская общностьtemporäre Bedarfsgemeinschaft (golowko)
договор об общности интересовInteressengemeinschaftsvertrag (самостоятельных предприятий)
договор об общности интересов самостоятельных предприятийInteressengemeinschaftsvertrag
домашняя общностьhäusliche Gemeinschaft
имущественная общностьallgemeine Gütergemeinschaft (супругов)
имущественная общностьGütergemeinschaft (супругов)
имущественная общность супруговeheliche Gütergemeinschaft
обстоятельство, обосновывающее отказ от супружеской общностиTrennungstatbestand
общность благоприобретённого супругами имуществаErrungenschaftsgemeinschaft
общность, ведущая совместное домашнее хозяйствоHaushaltsgemeinschaft (golowko)
общность владенияGemeinbesitz
общность движимого имуществаMobiliengemeinschaft
общность движимого имуществаFahrnis
общность имуществаVermögenseinheit
общность имуществаVennögensgemeinschaft
общность имуществаGütergemeinschaft (супругов)
общность имущества, нажитого супругами в период совместной брачной жизниZugewinngemeinschaft (Лорина)
общность имущества супруговeheliche Vermögensgemeinschaft
общность имущества супруговeheliches Vermögensgesetz
общность наследников, совокупно владеющих нераздельным наследствомErbengemeinschaft
общность прироста имуществаZugewinngemeinschaft (juste_un_garcon)
общность прироста имущества супругов во время бракаZugewinngemeinschaft (как один из видов имущественного режима в браке Mme Kalashnikoff)
общность разделения ответственности и поддержкиVerantwortungsund Einstehensgemeinschaft (golowko)
общность собственниковEigentümergemeinschaft (Mme Kalashnikoff)
общность собственников квартир помещенийWohnungseigentümergemeinschaft (Mme Kalashnikoff)
обязательства, связанные с общностью имущества супруговGesamtgutsverbindlichkeiten
ограниченная имущественная общностьbeschränkte Gütergemeinschaft
отмена семейной общностиdie Aufhebung der ehelichen Gemeinschaft
отмена семейной общностиAufhebung der ehelichen Gemeinschaft
отмена супружеской общности при продолжающемся бракеTrennung von Tisch und Bett
полная имущественная общностьallgemeine Gütergemeinschaft
правовая общностьRechtsgemeinschaft
представление интересов потребительской общностиVertretung der Bedarfsgemeinschaft (golowko)
прекращение домашней общностиAuflösung der häuslichen Gemeinschaft
прекращение семейной общностиAufhebung der ehelichen Gemeinschaft
режим общности имущества супруговeheliche Gütergemeinschaft
семейная общностьHausgemeinschaft
семейная общностьhäusliche Gemeinschaft
семейная общностьeheliche Gemeinschaft
супружеская общностьHausgemeinschaft
супружеская общностьPartnerschaft
супружеская общностьeheliche Gemeinschaft
территориальная общностьterritoriale Gemeinschaft
юридическая общностьRechtsgemeinschaft

Get short URL