обоснование

Terms for subject Law containing обоснование | all forms | exact matches only

Russian	German
документальное обоснование	belegmäßiger Nachweis
документальное обоснование	dokumentarischer Nachweis
документальное обоснование	Begründung durch Dokumente
достаточное обоснование	Glaubhaftmachung
извещение об отказе в выдаче визы с обоснованием решения	Remonstrationsbescheid (YuriDDD)
необходимое для обоснования судебного решения	obiter dictum
обоснование административного акта	Begründung des Verwaltungsaktes
обоснование апелляции	Berufungsbegründung
обоснование возмещения вреда	Schadensbegründung
обоснование возмещения ущерба	Schadensbegründung
обоснование возражений	Begründung der Einwände
обоснование возражения	Widerspruchsbegründung (Лорина)
обоснование жалобы	Beschwerdelegitimation (Лорина)
обоснование жалобы	Begründung einer Beschwerde
обоснование жалобы	Beschwerdebegründung einer Beschwerde
обоснование жалобы	Ausführung eines angemeldeten Rechtsmittels
обоснование жалобы	Ostenausführung eines angemeldeten Rechtsmittels
обоснование жалобы	Revisionsbegründung
обоснование жалобы	Beschwerdebegründung
обоснование жалобы	Motivierung eines Rechtsmittels
обоснование жалобы	Beschwerdebegründung eines Rechtsmittels
обоснование жалобы	Begründung eines Rechtsmittels
обоснование жалобы	Motivierung einer Klage
обоснование жалобы	Motivierung einer Beschwerde
обоснование жалобы	Beschwerdebegründung einer Klage
обоснование жалобы	Begründung einer Klage
обоснование жалобы	Beschwerdeausführung (Лорина)
обоснование жалобы, поданной в порядке апелляции	Revisionsbegründung
обоснование жалобы, поданной в порядке кассации	Revisionsbegründung
обоснование и передача вещных прав	Begründung und Übertragung von dinglichen Rechten (Лорина)
обоснование идентичности	Identitätsnachweis
обоснование иска	Begründung einer Klage
обоснование иска	Klagebegründung
обоснование назначенного наказания	Ausführungen zu der verhängten Strafe (Oxana Vakula)
обоснование недействительности жалобы	Ausführung einer Nichtigkeitsbeschwerde
обоснование недействительности жалобы	einer Nichtigkeitsbeschwerde
обоснование неправомерности	Remonstration (приказа, полученного госслужащим от начальника wikipedia.org Ин.яз)
обоснование ничтожности жалобы	Ausführung einer Nichtigkeitsbeschwerde
обоснование ничтожности жалобы	einer Nichtigkeitsbeschwerde
обоснование обжалования	Berufungsbegründung
обоснование правоотношения	Begründung eines Rechtsverhältnisses
обоснование приговора	Urteilsgründe
обоснование приговора	Begründung des Urteils
обоснование приговора	Urteilsbegründung
обоснование приоритета	Prioritätsbegründung
обоснование причинённого вреда	Schadensnachweis
обоснование причинённого ущерба	Schadensnachweis
обоснование решения	Urteilsgründe
обоснование решения	Begründung einer Entscheidung
обоснование решения	Entscheidungsbegründung
обоснование решения	Begründung der Entscheidung
обоснование решения	Urteilsbegründung
обоснование решения	Begründung eines Urteils
документальное обоснование цен	Preisnachweis
обязанность обоснования	Motivierungspflicht
обязанность документального обоснования цен	Preisnachweispflicht
письменное обоснование	schriftliche Begründung (dolmetscherr)
подавать обоснование жалобы	Beschwerdebegründung einreichen (Лорина)
подать обоснование жалобы	Beschwerdebegründung einreichen (Лорина)
подробное обоснование	nähere Begründung (Лорина)
последовательность обоснования	Begründungsgang (жалобы, приговора)
право обоснования вещных прав своими собственными действиями	Aneignungsreiheit
право обоснования вещных прав своими собственными действиями	Aneignungsrecht
правовое обоснование	Rechtsbegründung (Лорина)
правовое обоснование отклонения решения, состоявшегося по делу	Rechtsentscheid (ФРГ)
правовые обоснования	Rechtsausführungen (истца по предъявленному иску)
расчёт-обоснование суммы начисленного вознаграждения Tat	Berechnung der Vergütung
расчёт-обоснование суммы начисленного вознаграждения Tat	Berechnung der Erfindervergütung
срок для обоснования обжалования	Berufungsbegründungsfrist
теория обоснования существование двух германских государств	Zweistaatentheorie (ФРГ и бывш. ГДР)
элемент обоснования	Begründungselement

Get short URL