Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Spanish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Law
containing
обвинительный приговор
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
вынести
обвинительный приговор
censure
вынести
обвинительный приговор
в отношении
convict
(кого-либо
newsru.com
Tanya Gesse
)
выносить
обвинительный приговор
sentence
(контекстуально
grafleonov
)
день вынесения обвинительного вердикта или
обвинительного приговора
date of conviction
день вынесения
обвинительного приговора
date of conviction
обвинительный акт против присяжных, постановивших неправильный приговор
attaint
обвинительный приговор
decreet condemnator
обвинительный приговор
condemnatory judgement
обвинительный приговор
verdict of guilty
обвинительный приговор
judgement of conviction
обвинительный приговор
conviction
(судьи, рассмотревшего дело вместо суда присяжных)
обвинительный приговор
judgement of guilt
оспаривать
обвинительный приговор
challenge a conviction
(
Alex_Odeychuk
)
отменить
обвинительный приговор
overturn the conviction
(по уголовному делу
Alex_Odeychuk
)
после вынесения
обвинительного приговора
after conviction
(
vleonilh
)
Правильный перевод: Отношение кол-ва
обвинительных приговоров
к общему числу рассматриваемых дел
conviction rate
(The conviction rate of a prosecutor or government is the number of convictions divided by the number of criminal cases brought.
Maxalex_86
)
ходатайство о невынесении вердикта или приговора ввиду дефектов обвинительного акта
motion in arrest of judgement
ходатайство о невынесении приговора ввиду дефектов обвинительного акта
move in arrest
ходатайство о невынесении приговора ввиду дефектов обвинительного акта
motion in arrest of judgment
ходатайство о невынесении приговора ввиду дефектов обвинительного акта
motion in arrest of judgement
ходатайствовать о невынесении вердикта или приговора ввиду дефектов обвинительного акта
move in arrest
ходатайствовать о невынесении приговора ввиду дефектов обвинительного акта
move in arrest
Get short URL