DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing небольшой | all forms | exact matches only
RussianEnglish
дело с небольшой суммой искаsmall claim case
исковое требование на небольшую суммуsmall claim
небольшая нефтяная компанияjunior oil company (Leonid Dzhepko)
небольшая степень заботливостиslight care
небольшая степень заботливости или осторожностиslight care
небольшая степень осторожностиslight care
небольшая юридическая контора, специализирующаяся на определённых но не многих / нескольких отраслях праваboutique firm (обычно в форме ООО whiteweber)
небольшой стаж деятельности, ограниченный стажlimited operating history (buro.sgu)
небольшой участок землиparticula (Право международной торговли On-Line)
Небольшой фрагмент данных, пересылаемый на компьютер пользователяthe small chunk of data transferred client-side
преступление небольшой тяжестиminor offence (Ding_an_sich)
преступление небольшой тяжести против общественного порядкаmisdemeanor amounting to a public nuisance (Alex_Odeychuk)
преступления небольшой или средней степени тяжестиoffences of low-to-medium severity (Technical)
преступления небольшой тяжестиnon-grave crimes (ksuh)
ускоренный режим рассмотрения дел с небольшой исковой суммойsmall claims track (Intellectual Property Enterprise Court, бывший Patent County Court (Англия) Palatash)
суд по делам с небольшой суммой искаsmall claims cases court
судебное разбирательство дел о преступлениях небольшой тяжестиtrial of misdemeanors (the ~ Alex_Odeychuk)
устройство с небольшим свободным объёмом памятиlow storage device (Andrew052)
хранение наркотиков в небольших размерахsmall scale drug possession (MonkeyLis)