Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing научная | all forms | exact matches only
RussianGerman
дипломированный политик-научный работникlic. rer. pol (Лорина)
дипломированный политик-научный работникLicentatius Rerum Politicus (Лорина)
дипломированный политик-научный работникlicrerpol (Лорина)
дипломированный политик-научный работникLizensierter Politik-Wissenschaftler (Лорина)
договор о предоставлении трупа для научных исследованийAnatomievertrag
договор о проведении научных исследованийForschungsvertrag
договор о сотрудничестве в области научных исследованийForschungskooperationsvertrag
заказ на научное исследованиеForschungsauftrag
заключение эксперта по научной организации трудаarbeitswissenschaftliches Gutachten (напр., в трудовых спорах)
Закон о заключении и времени действия трудовых договоров для научных сотрудниковWissenschaftszeitvertragsgesetz (Закон о трудовых договорах для научного персонала, определяющий временные рамки для научной работы по договору Alban3000)
кооперация научных исследованийForschungskooperation
крупномасштабные научные исследованияGrobforschung
научная кодификацияwissenschaftliche Kodifizierung
научная криминологияwissenschaftliche Kriminologie
научная областьwissenschaftliches Spezialgebiet (напр., der Rechtswissenschaft)
научная областьTeildisziplin
научная организацияwissenschaftliche Einrichtung
научная разработка wissenschaftlicheEntwicklungsarbeit
научная разработка wissenschaftlicheAusarbeitung
научно-исследовательская деятельностьForschungsaktivität
научно-исследовательская лабораторияForschungsstätte
научно-исследовательская лабораторияForschungslaboratorium
научно-исследовательская лабораторияForschungsanstalt
научно-исследовательская организацияForschungsgesellschaft
научно-исследовательская организацияForschungseinrichtung
научно-исследовательская организацияForschungsinstitution
научно-исследовательская организацияForschungsstätte
научно-исследовательская организация selbständigeForschungsstelle
научно-исследовательская работаForschungstätigkeit
научно-исследовательская работаForschungsarbeit
научно-исследовательские работыForschungsarbeiten
научно-исследовательский потенциалForschungspotential
научно-исследовательское учреждениеForschungsstatte
научно-исследовательское учреждениеForschungsamt (Neutrum Лорина)
научно-исследовательское учреждениеForschungsanstalt
научное обслуживаниеBetreuung durch wissenschaftliche Dienstleistungen (напр., Analysen, Gutachten)
научное открытиеwissenschaftliche Entdeckung (напр., als Schutzgegenstand)
научное произведениеwissenschaftliches Werk
научное управлениеscientific management
научное управлениеwissenschaftlich begründete Leitungstätigkeit
научное учреждениеwissenschaftliche Einrichtung
научное учреждениеwissenschaftliche Institution
научное учреждениеwissenschaftliche Anstalt
научные занятияwissenschaftliche Studien
научные услугиwissenschaftliche Leistungen
научные услугиwissenschaftliche Dienstleistungen
научный аппаратwissenschaftlicher Apparat (напр., eines Buches)
научный приоритетwissenschaftliche Priorität
научный работникwissenschaftlicher Mitarbeiter (Dienststellung)
научный советwissenschaftlicher Beirat
научный сотрудникwissenschaftlicher Mitarbeiter
научный сотрудникwissenschaftlicher Referent
научный сотрудникHochschulkader (Sammelbezeichnung für alle in wissenschaftlichen Funktionen Beschäftigten)
научный терминTerminus
научный терминwissenschaftlicher Fachausdruck
научный трактатwissenschaftliche Abhandlung
научный трудwissenschaftliches Werk
научный шпионажWissenschaftsspionage
объединение дипломированных библиотекарей научных библиотекVdDB (Verein der Diplom-Bibliothekare an wissenschaftlichen Bibliotheken Лорина)
объединение дипломированных библиотекарей научных библиотекVerein der Diplom-Bibliothekare an wissenschaftlichen Bibliotheken (Лорина)
объединение по научному обслуживаниюVereinigung für wissenschaftliche Dienstleistungen
объединение по научному обслуживаниюVereinigung für wissenschaftliche Dienste
охрана научных открытийEntdeckungsschutz
переаттестация научных сотрудниковNeufestsetzung der Gehaltsstufen von Wissenschaftlern
переаттестация научных сотрудниковFestsetzung der Gehaltsstufen von Wissenschaftlern
прикомандирование практиков к научным учреждениямzeitweilige Abstellung von Praktikern für eine Tätigkeit in wissenschaftlichen Institutionen
разработка научных основ ответственностиHerausarbeitung der wissenschaftlichen Grundsätze der Verantwortlichkeit
руководящий научный аппаратwissenschaftliche Führungskader
руководящий научный аппаратleitende Wissenschaftler
свобода научного и технического творчестваFreiheit des wissenschaftlichen und technischen Schaffens
Совет по научным исследованиям при Совете Министров ГДРForschungsrat der Deutschen Demokratischen Republik
шпионаж, направленный на сбор информации о научных достиженияхWissenschaftsspionage

Get short URL