DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing натуральный | all forms | exact matches only
RussianGerman
возмещение в натуральной формеNaturalrestitution
возмещение в натуральной формеErsatzleistung in natura
возмещение вреда в натуральном видеNaturalrestitution
возмещение вреда в натуральном видеNaturalherstellung
Закон об обеспечении натурального и экологического ландшафтаLandschaftsgesetz (jurist-vent)
зарплата в натуральной формеNaturallohn
исполнение обязательства в натуральной формеNaturalerfüllung einer Verpflichtung ((также "в натуре") jurist-vent)
натуральная арендаin Naturalien zahlbare Pacht
натуральная арендаPachtzahlung in Naturalien
натуральная компенсацияNaturalentschädigung
натуральная оплатаNaturalvergütung
натуральная оплатаNaturalentgelt
натуральная оплатаDeputatlohn
натуральная плата заработнаяNaturallohn
натуральная плата заработнаяNaturalvergütung
натуральная платаNaturalentgelt (заработная)
натуральная повинностьNaturalleistung
натуральная повинностьNaturalabgäbe
натуральная поставкаLieferung in natura
натуральная премияSachwertprämie
натуральная премияPrämie in Form von Sachwerten
натуральная формаin natura
натуральное обязательствоnicht einklagbare Verbindlichkeit
натуральное обязательствоNaturalobligation (выполнение которого не обеспечивается исковым путём)
натуральное обязательствоobligatio naturalis (выполнение которого не обеспечивается исковым путём)
натуральное обязательствоnicht einklagbare Schuld
натуральные выплатыNaturalvergütung
натуральные доходыEinkünfte in Naturalform
натуральные доходыEinnahmen in Naturalform
натуральные доходыNaturaleinnahmen
натуральные доходыNaturaleinkommen
натуральные доходыEinkommen in Naturalform
натуральный авансVorschuss in Naturalien
натуральный авансNaturalvorschuss
натуральный заёмNaturalkredit
натуральный заёмNaturaldarlehen
натуральный заёмNaturalanleihe
натуральный заёмDarlehen in Naturalien
натуральный налогRealsteuer
натуральный объём взаимных поставокMengenkontingent (в международных договорах)
натуральный платёжZahlung in natura
натуральный платёжNaturalleistung
натуральный сборNaturalsteuer
натуральный сборNaturalabgabe
ростовщичество, относящееся к натуральным ценностямSachwucher
система оплаты труда в натуральной формеNaturallohnsystem
система оплаты труда в натуральной формеNaturallohn