 |
| Russian | English |
| за вычетом из них любых удержаний | net of any deductions (Konstantin 1966) |
| любые удержания | any such deduction (Konstantin 1966) |
| отсутствие любого дополнительного удержания налогов | zero tax leakage (в связи с арендой Leonid Dzhepko) |
| свободный от любых прав удержания и обременений | free and clear of all liens and encumbrances (англ. цитата – из договора купли-продажи активов, составленного в США Alex_Odeychuk) |