корыстный

Terms for subject Law containing корыстный | all forms | exact matches only

Russian	English
в отсутствие явных признаков корыстного преступления	in the absence of fraud (Vadim Rouminsky)
воздержаться от возбуждения или осуществления уголовного преследования преступника по корыстным или иным личным мотивам, либо по сговору с преступником	compound an offence
воздержаться от возбуждения уголовного преследования преступника по корыстным или иным личным мотивам, либо по сговору с преступником	compound an offence
воздержаться от осуществления уголовного преследования преступника по корыстным или иным личным мотивам, либо по сговору с преступником	compound an offence
действовать из корыстных побуждений	act from mercenary motives
делинквентность корыстного типа	delinquency of the lucrative type
злоупотребление влиянием в корыстных целях	trading in influence (из официального перевода "Конвенции об уголовной ответственности за коррупцию", consultant.ru ma_rusya)
из корыстных побуждений	motivated by greed (goo.gl/h6HuAb Tanya Gesse)
из корыстных побуждений	for financial gain (goo.gl/SzJwKN Tanya Gesse)
из корыстных побуждений	motivated by money (Tanya Gesse)
использование служебного положения в корыстных или иных личных целях	jobbing
использование служебного положения в корыстных или иных личных целях	jobbery
корыстно-мотивированный делинквент	lucrative delinquent
корыстное побуждение	mercenary motive
корыстное преступление	crime for profit
корыстное преступление	acquisitive offence
корыстное преступление	lucrative crime
корыстное преступление	crime with gainful intent
корыстное преступление	predatory crime
корыстное преступление	profit-motivated crime
корыстное преступление	mercenary crime
корыстное преступление	acquisitive crime
корыстный мотив	lucrative impulse
лицо, совершившее убийство из корыстных побуждений	lucrative killer
обнаруживающий корыстную мотивацию	lucratively inclined
отказ по корыстным или иным личным мотивам, либо по сговору с преступником от преследования	compounding (судебного)
отказ по корыстным мотивам от преследования	compounding
отказаться от возбуждения или осуществления уголовного преследования преступника по корыстным или иным личным мотивам, либо по сговору с преступником	compound a penal action
отказаться от возбуждения или осуществления уголовного преследования преступника по корыстным или иным личным мотивам, либо по сговору с преступником	compound a crime
отказаться от возбуждения уголовного преследования преступника по корыстным или иным личным мотивам, либо по сговору с преступником	compound a penal action
отказаться от возбуждения уголовного преследования преступника по корыстным или иным личным мотивам, либо по сговору с преступником	compound a crime
отказаться от осуществления уголовного преследования преступника по корыстным или иным личным мотивам, либо по сговору с преступником	compound a penal action
отказаться от осуществления уголовного преследования преступника по корыстным или иным личным мотивам, либо по сговору с преступником	compound a crime
преступление с корыстной целью	crime for mercenary purpose
субъект корыстного преступления	acquisitive offender
тяжкое корыстное преступление	grave mercenary crime
убийство из корыстных побуждений	lucrative killing
убить из корыстных побуждений	kill by greed
хищническое, корыстное преступление	predatory crime

Get short URL