если настоящим не предусмотрено иное

Terms for subject Law containing если настоящим не предусмотрено иное | all forms

Russian	English
если в настоящем договоре прямо не предусмотрено иное	not otherwise specifically provided for herein (levanya)
если иное не предусмотрено в настоящем договоре	except as otherwise provided herein (Alex_Odeychuk)
если иное не предусмотрено настоящей статьёй	except as otherwise provided in this Article (Johnny Bravo)
если иное не предусмотрено настоящим договором	except as otherwise provided herein (Alex_Odeychuk)
если иное не предусмотрено настоящим законом	except as otherwise provided in this Act (из текста закона Мальты Alex_Odeychuk)
если настоящим Договором прямо не предусмотрено иное	other than as expressly set forth in this Agreement (ya)
если настоящим не предусмотрено/указано иное	unless otherwise provided/noted herein (Zhandos)