 |
| Russian | English |
| выполнять обязанности | comply with duties (Andrei Titov) |
| выполнять обязанности | exercise (Право международной торговли On-Line) |
| выполнять обязанность | discharge liability |
| выполнять юридические обязанности | meet regulatory obligations (Alex_Odeychuk) |
| мешать судебным чиновникам выполнять свои служебные обязанности | deforce |
| не выполнять обязанность | default (Право международной торговли On-Line) |
| не выполнять обязанность | breach the duty (Catherine Mason & Rosemary Atkins – The Lawyer's English Language Coursebook: to breach the duty of care ovakloka) |
| присяжный, не имеющий возможности выполнять свои обязанности | unable juror |