Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing выделения | all forms | exact matches only
RussianGerman
выделение в отдельное производствоVerfahrenstrennung
выделение дела в отдельное производствоAbsonderung einer Sache zu einem selbständigen Strafverfahren
выделение делав отдельное производствоVerfahrenstrennung
выделение для принятияAusgliederung zur Aufnahme (Лорина)
выделение заявкиAusscheidung einer Anmeldung
выделение заявкиAbzweigung einer Anmeldung
выделение имуществаVermögensteilung
выделение имущества из конкурсной массыAbsonderung im Konkurs
выделение имущества или его части из конкурсной массыAbsonderung im Konkurs
выделение красным цветомRötung (Лорина)
выделение материалов следствия в отдельное производствоAbtrennung eines Ermittlungsverfahrens (напр., следствия)
выделение наследниковErbauseinandersetzung
выделение наследниковBestimmung der Erbanteile
выделение наследниковAbfindung der Erben
выделение приданной вещиAussonderung einer Kaufsache
выделение судом дела в отдельное производствоProzesstrennung
выделение фондовBereitstellung von Mitteln
выделение фондовZuweisung von Fonds
выделение фондовZuweisung von Materialfonds
выделение фондовBereitstellung von Fonds
выделение части имуществаAussonderung (из наследованной конкурсной массы)
выделение части имущества из конкурсной массыAbsonderung im Konkurs
договор о выделенииAusgliederungsvertrag (Лорина)
договор о выделении и поглощенииAusgliederungs- und Übernahmevertrag (Лорина)
кредитор, имеющий право на выделение имущества из конкурсной массыabsonderungsberechtigter Gläubiger (Лорина)
право выделенияAbsonderungsrecht
право на выделениеAbsonderungsrecht
преимущество выделения наследственного имуществаRechtswohltat der Absonderung des Nachlassvermögens
разделение расходов при выделении судебного спора в отдельное производствоKostentrennung
распределение расходов при выделении судебного спора в отдельное производствоKostentrennung
совершать выделение красным цветомRötung vornehmen (Лорина)
согласие на выделение заявкиZustimmung zur Ausscheidung der Anmeldung

Get short URL