DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing выводом из | all forms | in specified order only
RussianEnglish
взятые порознь косвенные доказательства, из которых нельзя сделать вывод о фактеinconclusive items of circumstantial evidence
входящие в содержание иммунизированных свидетельских показаний или возможных из них выводовtainted evidence
вывод из арендыtermination of lease (linkin64)
вывод из-под обеспеченияrelease of collateral (из заявки на выведение из-под обеспечения ценных бумаг в штате Оклахома Alex_Odeychuk)
вывод из работыshutdown (Alexander Demidov)
вывод оборудования из эксплуатацииequipment decommissioning (Alexander Demidov)
вывод присяжного из состава присяжных, рассматривающих делоwithdrawal of juror
доказательства, не входящие в содержание иммунизированных свидетельских показании или возможных из них выводовuntainted evidence
из этого неизбежно следует вывод о том, чтоthis admits of no conclusion but that (Alexander Demidov)
о размывании налогооблагаемой базы и выводе прибыли из-под налогообложенияBase Erosion and Profit Shifting (BEPS pwc.ru)
оформление вывода месторождения из эксплуатацииdecommissioning arrangements (Журнал "Мосты" 1(45)/2015 Tayafenix)
План действий ОЭСР по борьбе с размыванием налоговой базы и выводом прибыли из-под налогообложенияAction Plan on Base Erosion and Profit Shifting (ВолшебниКК)
совместно взятые косвенные доказательства, из которых можно сделать вывод о фактеconclusive items of circumstantial evidence
убытки, определённые на основе выводов из имеющихся доказательствincurred loss
факт, установленный на основе выводов из имеющихся доказательствultimate fact
факт, установленный на основе выводов из имеющихся доказательствinferential fact