 |
| Russian | English |
| возложить обязанность | obligate (Leonid Dzhepko) |
| возложить ответственность | make someone responsible for (Lucym) |
| возложить ответственность | impose responsibility (Lucym) |
| возложить ответственность самостоятельного юридического лица на акционеров | pierce the corporate veil (участников Alexander Oshis) |
| возложить полномочия | clothe with authority (Право международной торговли On-Line) |
| возложить расходы | fix with costs (на кого-либо) |
| возложить расходы на | fix someone with costs (кого-либо Право международной торговли On-Line) |
| контроль за выполнением возложить на | is hereby authorized to oversee the implementation of this (вариант придуман мной и не является окончательным 4uzhoj) |