DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing взыскивать | all forms | exact matches only
RussianGerman
взыскиваемая суммаder geforderte Betrag (Andrey Truhachev)
взыскиваемая суммаdie geforderte Summe (Лорина)
взыскиваемая суммаder verlangte Betrag (Andrey Truhachev)
взыскиваемая сумма неустойкиverwirkte Konventionalstrafe
взыскивать в судебном порядкеgerichtlich betreiben
взыскивать государственную пошлинуVerwaltungsgebühr erheben (Лорина)
взыскивать денежный штрафeine Geldbuße auferlegen
взыскивать долгиSchulden berichtigen
взыскивать долгиRückstände eintreiben
взыскивать долгиSchulden einfordern
взыскивать долгиSchulden einziehen
взыскивать долгиForderungen einziehen
взыскивать за причинённый вредden Schadenersatz realisieren
взыскивать за причинённый ущербden Schadenersatz realisieren
взыскивать задолженность по налогамSteuerrückstände eintreiben (wanderer1)
взыскивать процентыZinsen eintreiben
взыскивать расходыKosten einziehen (Лорина)
взыскивать убытокSchaden geltend machen (Лорина)
взыскивать убытокden Schaden geltend machen (Лорина)
взыскивать штрафeine Strafe eintreiben (Лорина)
взыскивать штрафGeldstrafe einziehen
взыскивать штрафGeldstrafe beitreiben
долг, взыскиваемый в порядке регрессаRegressschuld
долг, взыскиваемый по месту жительстваHolschuld
кредитор, взыскивающий долгVollstreckungsgläubiger (в судебном порядке)
не взыскиваемая суммаuneinbringlicher Betrag
принудительно взыскивать требованияForderungen durchsetzen (Евгения Ефимова)