в основном

Terms for subject Law containing в основном | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	German
в силу Основного Закона	kraft der Verfassung
в силу Основного Закона	gemäß der Verfassung
внёсенный вклад в основной капитал	geleistete Stammeinlage (Лорина)
доля в основном капитале	Beteiligung am Stammkapital (Лорина)
затребованный невнесённый вклад в основной капитал	eingeforderte ausstehende Stammeinlage (Лорина)
основная сторона в гражданском процессе	Hauptpartei
основное предприятие, в состав которого входят юридически самостоятельные, но экономически взаимозависимые предприятия	Organträger (Лорина)
перевозка товаров в свободное от своих основных профессиональных обязанностей время в виде промысла	Reisegewerbe
перечень основных прав, зафиксированных в Конвенции о правах человека	Grundrechtskatalog der Menschenrechtskonvention
планомерные отчисления в оплату основных фондов	Amortisation
предусматривать в виде основной меры наказания	als Hauptstrafe androhen
участие в основном капитале	Beteiligung am Stammkapital (ООО Лорина)
Федеральный закон от 12 июня 2002 г. № 67-ФЗ "Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан Российской Федерации"	Föderales Gesetz Nr. 67-FZ vom 12.6.2002 "Über die grundlegenden Garantien der Wahlrechte und des Rechts auf Teilnahme an einem Referendum der Bürger der RF" (drjv.org Dominator_Salvator)
Федеральный закон от 12 июня 2002 г. № 67-ФЗ "Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан Российской Федерации"	Föderales Gesetz Nr. 67-FZ vom 12.6.2002 "Über die grundlegenden Garantien der Wahlrechte und des Rechts auf Teilnahme an einem Referendum der Bürger der RF" (Dominator_Salvator)

Get short URL