Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
Danish
English
Estonian
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Terms
for subject
Law
containing
в натуре
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
в натуре
specific
(
specific performance – исполнение в натуре
Stas-Soleil
)
в натуре
in specie
(
ChingizQ
)
в натуре
specifically
возвратить полученное
в натуре
restitute in kind
(Тихомирова, Тихомиров. Юридическая энциклопедия. М., 1997. Стр. 259
Leonid Dzhepko
)
выделение доли
в натуре
allotment
(
lingvo.ru
Elina Semykina
)
добиваться получения исполнения
в натуре
pursue a grant of specific performance
(
andrew_egroups
)
имущество
в натуре
property in kind
(
Alexander Demidov
)
имущество
в натуре
assets in kind
(more hits
Alexander Demidov
)
исполнение
в натуре
in-kind performance
(
vgsankov
)
исполнение обязательства
в натуре
specific performance
исполнение обязательства
в натуре
fulfillment of the obligation in kind
(
grafleonov
)
требование стороны или судебное решение об
исполнении
в натуре
specific enforcement
(Требование стороны или судебное решение об исполнении обязательств в натуре (в отличие от денежной компенсации за неисполнение)
EZrider
)
исполнения обязательства
в натуре
discharge of obligations in kind
(Civil Code of the Russian Federation
Jenny1801
)
передача владения
в натуре
livery in deed
передачи владения
в натуре
livery in deed
присуждение к исполнению обязанности
в натуре
judgment for specific performance of an obligation
(Civil Code of RF
Tayafenix
)
продажа в порядке исполнения обязательства
в натуре
in-kind sale
(
Incognita
)
реституция
в натуре
specific restitution
реституция
в натуре
restitution in kind
решение суда об исполнении
в натуре
specific relief
сдавать в аренду на условиях оплаты натурой
farm let
средства правовой защиты в форме исполнения обязательств
в натуре
remedies of specific performance
(
Technical
)
средства правовой защиты в форме судебного запрета, исполнения обязательств
в натуре
и других мер судебной защиты по праву справедливости
remedies of injunction, specific performance and other equitable relief
(
Technical
)
удержание
в натуре
mechanic's lien
(
Butterfly812
)
Get short URL
