аппарат – phrases

Terms for subject Law containing аппарат | all forms | exact matches only

Russian	English
аппарат законодательного органа	legislative machinery
аппарат законодательной власти	legislative establishment
аппарат законодательной власти	judicial establishment
аппарат исполнительного директора	managing director's office (Yeldar Azanbayev)
аппарат исполнительной власти	executive establishment
аппарат конгресса	congressional establishment
аппарат легислатуры	legislature establishment
аппарат президентской власти	presidential establishment
аппарат принудительного исполнения судебных постановлений	enforcement machinery
аппарат принуждения	enforcement machinery
аппарат суда	court administration (Alexander Matytsin)
аппарат юстиции	law machinery
ассигнования на нужды аппарата законодательной власти	legislative appropriations
ассигнования на нужды аппарата исполнительной власти	executive appropriations
государственный аппарат	state apparatus
должность в аппарате исполнительной власти	executive appointment
должность в аппарате профсоюза	labor capacity
должность в аппарате профсоюза	labour capacity
должность в аппарате профсоюза	union capacity
должность в политическом аппарате	political capacity
должность или назначение на должность в аппарате исполнительной власти	executive appointment
должность на должность в аппарате исполнительной власти	executive appointment
законность в деятельности государственного аппарата	law-based governance (Alex_Odeychuk)
законодательный аппарат	legislative machine
законодательный аппарат	legislative machinery
иметь подтверждение, сделанное аппаратом факсимильной связи	keep a fax machine confirmation (Yeldar Azanbayev)
категориально-терминологический аппарат	terminology (Alex_Odeychuk)
категориально-терминологический аппарат	terms (Alex_Odeychuk)
контроль учёта собственным аппаратом предприятия	internal audit
коррупция в государственном аппарате	government corruption
коррупция в государственном, правительственном аппарате	government corruption
коррупция в правительственном аппарате	government corruption
лицо, назначенное на должность в государственном аппарате за услуги, оказанные партии, победившей на выборах	patronage appointee
лицо, совершившее преступление по службе в правительственном аппарате	governmental offender
муниципальный аппарат	municipal structures (Alex_Odeychuk)
муниципальный аппарат	municipalities (Alex_Odeychuk)
муниципальный аппарат управления	municipal structures (Alex_Odeychuk)
муниципальный аппарат управления	municipalities (Alex_Odeychuk)
назначение на должность в аппарате исполнительной власти	executive appointment
назначение на должность в аппарате исполнительной власти	ministerial appointment
начальник аппарата суда	court administrator (Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
организационный аппарат	machinery
подотчётность правительственного аппарата	government accountability
подразделение государственного аппарата	governmental subdivision
подразделение государственного аппарата штата	state subdivision (Khawashka)
полицейский аппарат	law enforcement community
понятийный аппарат	conceptual framework (Alexander Matytsin)
понятийный аппарат договора	conceptual structure of a contract (Leonid Dzhepko)
правительственный аппарат	governmental establishment
правительственный аппарат	governmental community
правительственный аппарат	government
Производство контрольно-измерительных и навигационных приборов и аппаратов	Manufacturing of the control-and-measuring and navigation devices and instruments (Konstantin 1966)
работники аппарата суда	court administrators (в узком контексте. См., напр., Типовой закон ЮНСИТРАЛ о трансграничной несостоятельности 1997 г. Leonid Dzhepko)
рабочий аппарат	working apparatus
распечатка факсимильного аппарата	fax transmission report (Leonid Dzhepko)
руководитель аппарата вице-губернатора	lieutenant governor's chief of staff (штата Alex_Odeychuk)
руководитель аппарата правительства РФ в ранге министра	Chief of the RF Government Staff (ministerial rank Leonid Dzhepko)
руководитель аппарата суда	court administrator (Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
руководитель аппарата суда	court staff manager (US $nakeeye)
сигнальный аппарат	signal apparatus
следственный аппарат	investigative branch (полиции)
сотрудник правительственного аппарата	government agent
социалистический государственный аппарат	socialist state apparatus
старый государственный аппарат	old state apparatus
судебный аппарат	judicial machinery
судьи и начальники аппарата суда	judges and court administrators (Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
управленческий аппарат	administrative apparatus
федеральный правительственный аппарат	national government
функция в связи со службой в аппарате штата	state duty
функция в связи со службой в федеральном аппарате	federal duty
цеховой управленческий аппарат	shop-floor management (Alexander Demidov)
чиновничий аппарат министерств	civil service
член гангстерской организации, специализирующийся на подкупе и запугивании служащих полиции и других звеньев государственного аппарата	corrupter

Get short URL