 |
| English | Russian |
| divorce waiting period | срок на примирение (for reconciliation Tiny Tony) |
| murder with the special circumstance of lying in wait | убийство из засады (из засады-отягчающее обстоятельство  lexisnexis.com Tanya Gesse) |
| wait for a legal solution | ждать правового решения вопроса (напр., в судебном порядке; контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The New York Times Alex_Odeychuk) |
| waiting area | пассажирский зал (Alexander Demidov) |
| waiting list | список кандидатов на должность |
| waiting-list procedure | процедура занесения в список заключённых, ожидающих направления в места лишения свободы |
| waiting period | срок ожидания |