 |
| English | Russian |
| right to speak | право говорить |
| right to speak | право выступать (на заседании/собрании goroshko) |
| right to speak | право на выступление (в палате законодательного органа) |
| speak an officially recognized language | говорить на государственном языке (неопределённый артикль указывает, что речь идёт о государстве с несколькими государственными языками; CNN Alex_Odeychuk) |
| speak in a just cause | выступать в суде по справедливому делу |
| speak in a just cause | выступать в суде по справедливому делу |
| speak in platitudes | говорить общими фразами (Leonid Dzhepko) |
| speak in support | защищаться (of) |
| speak in support | защититься (of) |
| speak in support of the claim | поддерживать исковые требования (в судебном заседании sankozh) |
| speak in the court | выступать в суде (Александр Б.) |