| English | Russian |
| EC Directive 98/24/EC Protection of the health and safety of workers from the risks related to chemical agents at work | Директива Совета ЕС 98 / 24 по обеспечению безопасности и охране здоровья работников на рабочем месте при наличии рисков от действия химических веществ |
| fire and occupational health and safety regulations | санитарные и противопожарные нормы и нормы техники безопасности (Alexander Demidov) |
| health and safety inspector | уполномоченный по охране труда (Alexander Demidov) |
| Health and Safety Matters | Вопросы охраны труда (Lavrov) |
| health and safety precautions | специальные меры по обеспечению охраны здоровья и безопасности (Alexander Demidov) |
| health and safety rules | правила техники безопасности (Alexander Demidov) |
| health, safety and environment | промышленная и экологическая безопасность (Alexander Demidov) |
| health, safety and environment | промышленная безопасность и экология (Alexander Demidov) |
| Health, Safety and Environmental Law | законодательство в области промышленной безопасности, охраны труда и окружающей среды (Sloneno4eg) |
| health, safety and environmental requirements | требования в области охраны окружающей природной среды, здоровья и промышленной безопасности (Alexander Demidov) |
| International Finance Corporation's IFC Environmental, Health and Safety Guidelines for Occupational Health & Safety and Life and Fire Safety | Рекомендации Международной финансовой корпорации относительно вопросов охраны окружающей среды, охраны труда и техники безопасности, а также в отношении гигиены труда и техники безопасности, охраны жизни и пожарной безопасности (Leonid Dzhepko) |
| occupational health and safety management system | система управления охраной труда (Alexander Demidov) |
| occupational health and safety rules | правила по охране труда (Alexander Demidov) |
| occupational health, safety and environment | техника безопасности, охрана труда и промсанитария (Alexander Demidov) |
| occupational safety and health | охрана труда (Max Google hits Alexander Demidov) |
| safety, health and environmental requirements | требования к охране окружающей природной среды, здоровья и промышленной безопасности (Alexander Demidov) |
| warranties of health and safety standards | гарантии соответствия гигиеническим нормативам и стандартам безопасности (oVoD) |
| worker safety and health | охрана труда (wiki Alexander Demidov) |
| workplace health and safety compliance | соблюдение правил техники безопасности на рабочих местах (Alexander Demidov) |
| workplace health and safety rules and regulations | правила техники безопасности на рабочих местах (Alexander Demidov) |
| workplace safety and health standards | требования охраны труда на рабочем месте (Alexander Demidov) |
